I Gerani
Daniela Borsatto Canu
Via Mameli 7
08020 POSADA (NU)
tel.fax. 0784854415
estero +39784 854415
cell. +393482604052
cell. +393494121801
e-mail
 

RECIPES FROM SARDINIA

CHEESE


FIRST COURSE :

CULURGIONIS (Potato filled Ravioli alla Ogliastrini)

Ingredients for 8 portions:

1kg of good quality potatoes

200ml of oil or 200gms of pork lard

5 mint leaves; 2 cloves of garlic

200gm of viscidu, or mature cheese, cheese without crust in brine

600gms of flour

salt

300gms of fresh sheep’s cheese

Preparation:

Wash and peel the potatoes, boil and when cooked, drain off water and remove the potatoes one by one ,using a spoon. Using a fork, mash with a fork, until creamed and place in a large bowl.To the mash, add a pinch of salt, half a glass of tepid oil, the cloves of garlic, finely chopped, the freshly chopped mint leaves, 200gms of viscidu or a good handful of grated semi mature sheep’s cheese. Quickly, mix together and put to one side.

Meanwhile prepare the pasta. To the 600gms of flour, add 3 or 4 dessert spoons of oil and half a glass of water into which has been dissolved a pinch of salt. Work together energetically, not too long, until the required elasticity has been reached, roll into flat layers. Use a round pastry cutter of roughly 6cm in diameter to cut out the ravioli cases.

On one pasta disc, place a suitable quantity of the prepared potato mix and cover with another pasta disc. Seal the discs using your fingers in a pinching mode, then refine the edges with the tips of a fork. The finished ravioli should now resemble small sealed packets. Add to a pot containing a good amount of salted, boiling water for 6 to 7 minutes. When cooked, remove with a large draining spoon. Draining well, cover a large serving plate with the cooked ravioli, place small slithers of fish, 2 by 2, or other ingredient you may prefer, around the edges of the dish, slightly overlapping the ravioli and decorate the middle with a splash of colour, using fresh mint leaves or something else of your choice. Depending on your choice, the dish may resemble a large fish or other form. Sprinkle with an abundance of grated semi mature cheese.


SPAGHETTI ALLA BOTTARGA

Ingredients for 4 portions:

400gms of spaghetti

100gms bottarga;

1 glass of extra virgin olive oil

2 cloves of garlic

Preparation:

Add the pasta to a pot containing a large amount of boiling, salted water and cook until just done,(al dante).

Meanwhile, into a large frying pan, add the oil and the the crushed garlic , mix well, on a medium heat, to make the most of the flavour of the garlic absorbed into the oil. Add the spaghetti with a little of the cooking water, toss and finally sprinkle, liberally, with the bottarga, mix well and serve hot, straight from the pan.



MACCHERONI DI BUSA (FERRETTO)

Ingredients for 6 portions:

300gms of fine semolina

2 whole eggs

2 dessert spoons of olive oil

Tomato sauce (not ketchup!)

Pecorino cheese

A little flour

A pinch of saffron

Salt

Preparation:

Mix 300gms of fine semolina with the whole egg, a dessert spoon of olive oil, a pinch of salt and a pinch of saffron. Work together with gentle care until reaching a good doughy consistency. Roll into a ball shape and leave to rest covered by a tea towel.

After about 1 hour, take off pieces, nut sized, roll into fine layers and cut into square shapes of about 8cm long and sprinkle with flour.Place a darning needle and place at the top of the pasta and roll with the palms of the hands. Once in a cylindrical shape remove the needle and repeat the process with the other pieces of pasta. Place the finished pasta stripes, sprinkled with flour, on a plate, in one layer, otherwise the pasta stripes will stick together. Place a table cloth over the plate and leave until ready for cooking. When ready, place the pasta in a pot with plenty of boiling, salted water, add a spoonful of oil, which will stop the pasta sticking together.

Serve with plenty of tomato sauce and grated mild Pecorino cheese.



GNOCCHETTI SARDI O MALLUREDDOS

( a specialty, and above all, a homemade pasta)

The pasta is made with flour, salt and water.. without eggs as it is for rich sauces.

Ingredients:

500gms of minced meat

250gms of fresh sausage meat

100gms of dried sausage

Rosemary and garlic

1 onion

1 small bag of saffron

To mix flour, lukewarm water and salt and until the pasta it becomes firm and elastic.
Make some rolled lengths and to cut them to cubes.
Crush with the thumb to give him the desired shape (for this they also call maccherones de punzu = thumb macaronis)

Meat sauce:
Brown the meat with the flavoured sausage of garlic and rosemary, fifty-fifty, add onion cut thin and add to meat. Add tomato sauce cook well. To finish, add the sausage cut into strips and the saffron, heat , stir and when hot, turn of heat. To season the gnocchetti with Sardinian flowers (pecorino) or parmesan cheese.


SU PANI FRATTAU

Ingredients: flat bread carasau, Sardinian pecorino cheese, juice of tomato, 1 egg in shirt.

Preparation: Boil some water in a wide frying pan and dip for few seconds the pieces of flat bread carasau, breaking into the correct size for a plain dish. To season every piece with juice of tomato and seasoned pecorino cheese. On the ready dish, place a poached egg in the middle. Serve straight from the pan..

SECOND COURSE :

PIGLET WITH MYRTLE

The PIGLET is probably one of the most famous dishes of the island.... so come and eat it in Sardinia and good appetite.
Premises
This dish is an invitation to take a plane and enjoy with friends who can enjoy it with you.

Because porchetto is not simple to find and because it must be cooked in the open on a spit, it is not always possible to prepare for you.


Ingredients:
A porchetto, must be cleaned internally and the bristles must be burnt with a gas flame. The animal is traditionally slaughtered with one "puncture to the heart" it is cut into two halves lengthways, insert rod for cooking on a long spit.

Preparation:
Prepare the fire, better to use aromatic wood, then place on the spit with automatic rotator.

Place the meat about fifty centimetres in length, starting with the abdomen without starting the rotation. When golden, begin to turn controlling the spit to assure cooking of the thickest parts. Salt and coat with flaming lard. When cooked place on a tray of cherries, better on a bed of myrtle), leave to rest 5/10 minutes. You prepare your taste buds for a sensation, and uncork some good red, type Cannonau of Jerzu, better if left to breathe for about ten minutes, or decant, a dish without comparison.


WILD BOAR in CANNONAU

Ingredients:

wild boar meat
red wine cannonau, vinegar, onion, garlic, laurel, dry tomato, Sardinian olives, salt and pepper

In the evening cut the meat as for a stew.
Place in a terrine and cover with marinated ingredients: cannonau, little vinegar, onion, garlic, carrot, celery and laurel and some grains of pepper.
Leave the meat to marinate overnight.

The following morning, remove the meat from the marinate and brown in a saucepan with a plenty of extra virgin olive oil, at a high temperature.
Add the mixture of extra virgin olive oil, onion, garlic, dryed tomato and some parsley.
Add the laurel leaves and two grains of pepper.
Lower the heat and cook in a covered saucepan sometimes adding a ladle of the marinate.
Salt to taste and add the Sardinian olives.


GOAT IN CAPERS AND OLIVES

Ingredients: (for 4 people) - 1 kg of Sardinian goat, 2 cloves of garlic, onion, parsley, 150 gms of black and green olives, 2 spoons of capers in vinegar, salt and extra virgin olive oil

Preparation: Cut the meat into large chunks and place in a casserole dish with oil and the chopped onion. When golden brown pour in the wine and allow to soak. Add the tomatoes to the meat and continue cooking gently for about 40 mins. Add salt. Then add crushed garlic, parsley, capers and olives, remember to remove the stones, pour on the meat, stir well, and to continue to cook for about 10 mins. Serve when ready.



HOUSEWIFE'S LOBSTER


The ideal wine for this dish is without doubt a dry and fresh Fermentino of Gallura, or, better still, the wine, Lobster of Saint Maria La Palm
Ingredients: (for six people) a live lobster, at least 1kg; a lock of tender parsley; about 1serving spoon of.virgin olive oil; a glass lemon juice or a spoonful of vinegar; salt and pepper to taste.
Preparation:
Tie, with a thin string, the live lobster holding folds up in two with the tail towards the head in the ventral part, in longitudinal sense, carefully collect in a terrine, all the dark liquid that is found in the central part of the body and the eggs of the female.
Add to the terrine, minced of parsley; abundant oil d' olive and the lemon juice, remix until sauce is semi dense and of burgundy colour,spinkle a veil of black pepper.
Cut the pulp of the lobster and to place them on a dish, pour on the sauce and place the crushed legs around the dish for ease of accessing the pulp.
Serve the shellfish an hour after preparation.


CRAYFISH IN VERNACCIA

Ingredients:
- crayfish- garlic, parsley - vernaccia

Wash the crayfish and prepare them in a baking-pan, season with plenty of garlic and chopped parsley and salt. Put in a hot oven and when half cooked, add the vernaccia. Finish cooking and serve.


SAS SEADAS SEBADAS

These come in the form of circular buns filled with fresh, light cheese, made with two thin layers of pasta and filled with fresh, small pieces of cheese made from the milk of sheep or cow, for two days, soak in warm oil and flavored with a smear of bitter honey. Serve with a good Sardinian Muscat or with a young Malvasia.

Ingredients for 6 portions:
Around 400g. of white flour of Sardinian bran of hard wheat (called "scètti");
a spoon of thin, soft pig lard; a pinch of salt; around 2 serving spoons water; 2 dessert spoons of oil extra virgine olive oil; 100g. of bitter honey.
for the pasta, do as for ravioli, and pasta

PREPARATION:
Mix the flour with little lukewarm water, a pinch of salt and a spoon of soft lard.With the well worked pasta, cut out with a toothed small wheel into disks with the serrated edges. On these, place a portion of warm, broken cheese.Seal the edges and fry the sebàdases. For the stuffing, take the fresh cheese, which has begun to acidify, reduce to thin flakes and melt in a saucepan just dampened, stirring again the mass with a wooden spoon to reduce to a mix, soft homogeneous and elastic, allow to rest for at least a hour. When the rustic bun is ready, fry in hot oil; remove form the pan and spread with bitter honey. Place the warm pasta in a tureen, add marrangaged eggs and sea Urchins stirred well, and serve after a few minutes in capacious deep dishes.


Macaroons (Amarettus)

Ingredients:
300gms.of sugar
1 lemon, 200 gms.of sweet almonds, 50 gms.of bitter almonds, 3 egg whites

Preparation:
Bring water to boil and to dip in the almonds for a few minutes, drain, peel and grind. Add the sugar with the ground almonds and the lemon until a dense paste. Add the whisked egg whites, to the almonds and mix well. Squeeze the mixture into small balls, lay on a floured baking-pan and to put in the oven on a low heat for around 30mins. Just before golden, remove and let cool.


ZEPPOLE

Ingredients:
500 gms.of flour
10 gms.of yeast of beer 4 shots of grappa, 3/4 litre milk, 1egg, Peel of orange, grated. Salt Sugar

Preparation:
Soak the yeast in a cup of lukewarm water. Put the flour in a terrine with an egg, a pinch of salt, and the grated orange peel. Mix gently slowly adding the lukewarm milk and the grappa .Add the yeast, mixing well. When the mix is fluid and elastic rest, covered with a wool cloth, to prevent double ling in volume.
Fry in very hot oil, squeezing from a funnel with a circular movement. Fry well serve warm sprinkled with honey or sugar.